Молодая пара бразильцев христиан переехала жить в Россию (ФОТО и ВИДЕО)

Их первый выезд из Бразилии случился в день, когда они переехали в Россию…

Содержание:


Глухая деревушка в Южной Америке

С большим трудом пытаясь протянуть на 250 долларов в месяц, эта молодая пара жила в отдалённой части южной Бразилии. Они оставили кальвинизм и бросили всё ради того, чтобы стать православными христианами.

В Бразилии очень мало православных церквей, и все они находятся далеко друг от друга. Джеральдо и Карен Сильва жили в деревеньке муниципалитета Пираи-ду-Сул. До ближайшей церкви отсюда – три часа езды на автобусе. Ни Джеральд, ни Карен никогда не бывали за границей.

Джеральдо и Карен в Пираи-ду-Сул

Они очень хотят иметь детей, но Высший Суд Бразилии недавно постановил, что домашнее обучение является незаконным, а государственные школы агрессивно продвигают гомосексуальные взгляды. В России, тем временем, домашнее обучение разрешено.

Они хотели найти такое место, где православное христианство было бы широко распространено и где они могли бы обучать своих детей на дому. Так Джеральдо и Карен приняли решение переехать в Россию. 

Несколько месяцев назад сайт Русская вера опубликовал эксклюзивное интервью с Джеральдо, где мы подробно обсудили эти темы. С тех пор произошло много интересного.

Отец Иосиф летит в Бразилию

Отец Иосиф, главный редактор сайта Русская вера, полетел в Бразилию, чтобы лично встретиться с Джеральдо и Карен. Отец Иосиф привёз Джеральдо новый ноутбук, купленный на щедрые пожертвования читателей Русской веры, чтобы помочь Джеральдо подготовиться к поступлению в университет в России и развивать версию сайта на бразильском португальском языке.

Встреча о. Иосифа, Джеральдо и Карен в Пираи-ду-Сул

О. Иосиф вручает Джеральдо ноутбук – подарок от читателей Русской веры

Как показано в этом видео, в Пираи-ду-Сул растёт знаменитая бразильская араукария, дерево, также известное под названием паранская сосна. Климат здесь очень мягкий. Растения можно выращивать круглый год, в том числе папайю и цитрусовые.

К сожалению, православных церквей поблизости нет. Чтобы доехать до ближайшей церкви, вам понадобится более трёх часов. Православных школ тоже нет, а домашнее обучение в Бразилии под запретом. 

Перевод православной литературы на португальский

Отец Иосиф и Джеральдо отправились на самый юг Бразилии, в Порту-Алегри, чтобы встретиться с отцом Анатолием Топала, настоятелем церкви св. прп. Сергия Радонежского  и благочинным всех православных приходов в Бразилии.

Чтобы помочь донести Евангельскую весть до бразильцев, они решили начать работу над переводом  замечательной книги «Удивлённый Христом»   о. Джеймса Бернстайна, влиятельного православного священника из Америки.

О. Анатолий, о. Иосиф и Джеральдо беседуют перед началом литургии

О. Анатолий, о. Иосиф и Джеральдо обсуждают проект перевода книги

О. Иосиф, Джеральдо и Габриэль

Отец Иосиф и Джеральдо также повстречались с Габриэлем Чаржуком, православным христианином, сотрудником издательской компании на юге Бразилии. Он согласился помочь с публикацией и распространением книги.

За то время, пока готовилась эта статья, перевод книги   на бразильскую версию португальского языка был окончен на 60%. Издатель надеется выпустить книгу в начале следующего года.

Прощание с семьёй

Прежде чем пересечь полмира и уехать в другую страну, Джеральдо хотел найти возможность, чтобы провести время со своей семьёй. Он навестил маму и дедушку с бабушкой в Куритибе, что в трёх часах езды от Пираи-ду-Сул.

В России о. Иосиф купил в подарок икону св. Леонтия Ростовского. Родные Джеральдо сфотографировались и прикрепили фотографию на обратную сторону иконы, попросив о. Иосифа написать небольшое посвящение. Теперь икона висит на стене в их доме.

Лицевая сторона: св. Леонтий — Обратная сторона: бабушка и дедушка Джеральдо принимают икону в дар

О. Иосиф с мамой Джеральдо

У себя дома в Пираи-ду-Сул с собачками Адой и Зиллой

Дедушка и бабушка Джеральдо грустили из-за отъезда внука, понимая, что, возможно, видят его в последний раз. И всё же они счастливы, что у него появился шанс начать новую, лучшую жизнь в России.

Его маме тоже было нелегко прощаться. Однако Джеральдо искренне надеется, что их разлука временна. Если ему и Карен удастся успешно укорениться в России, через пару лет он надеется перевезти сюда и маму.

Новая жизнь в России

Джеральдо и Карен начали планирование и подготовку к переезду в Россию. Они узнали, что им потребуется для успешного переезда за границу, изучили различные требования к паспортам и визам, нашли экономичные билеты, разузнали, как арендовать квартиру в России. Им удалось даже найти дешёвые авиабилеты для своих питомцев.

Они нашли прекрасную Академию русского языка в Ярославле, всего в часе езды от Ростова Великого. Их преподаватель, профессор Ирина Казнышкина помогла Джеральдо и Карен получить студенческие визы, чтобы они могли жить в России и изучать язык.

Джеральдо приехал в Россию. Встреча с о. Иосифом в Ярославле

Джеральдо впервые посещает Варницкий монастырь

Спустя месяцы приготовлений Джеральдо и Карен наконец-то реализовали свою мечту. Их первый выезд из Бразилии случился в день, когда они переехали в Россию. Они устроились в маленькой квартирке в Ярославле, где находится Академия русского языка. В будущем они надеются поселиться в Ростове.

О. Иосиф встретил их в Ярославле и отвёз в Ростов, где они посетили Варницкий монастырь, место рождения св. прп. Сергия Радонежского. В этом ролике есть захватывающие виды этого исторического монастыря:

В Ростове Великом пять православных монастырей. Для Джеральдо и Карен это был первый, который они посетили.

В монастыре они встретили о. Димитрия Дуденко, и он провёл для них экскурсию. Отец Димитрий – директор всемирно известной православной гимназии в Ростове.

Вот несколько кадров из тура по монастырю:

Джеральдо и Карен встречаются с о. Димитрием

Джеральдо и Карен в одном из главных храмов в Варницах

Джеральдо и Карен в одной из монастырских церквей

Джеральдо и Карен с о. Димитрием

Осматривая территорию монастыря

Джеральдо и Карен с о. Димитрием

Итак, большое приключение началось! Они успешно прилетели в Россию, поселились в квартире и приступили к урокам русского языка. Совершили паломничество в один из местных монастырей и знакомятся с большим количеством православных церквей. Следующий шаг – непростая работа по получению разрешения на проживание в России.

Всё это потребует времени и денег. Пока Джеральдо и Карен не освоили русский язык, им будет очень трудно найти работу в городе. Поэтому сейчас критически необходимо сделать всё, чтобы помочь им.

Команда Русской веры желает успеха Джеральдо и Карен, и мы наняли Джеральдо в качестве переводчика для нашего сайта. Он прекрасно справляется с работой, как вы можете убедиться здесь. Однако, мы не сможем оказывать ему эту поддержку без регулярных пожертвований от наших читателей.

Джеральдо и Карен в Ростове на прогулке с Адой и Зиллой

Портал Русская вера не имеет крупных жертвователей и не принадлежит большой корпорации. Чтобы держаться на плаву, мы рассчитываем на пожертвования от вас, наших читателей. Каждые 20, 50 или 100 долларов продлевают  жизнь нашего проекта. Без вашей постоянной поддержки сайт Русская вера просто не сможет существовать. Когда необходимая сумма благотворительного сбора будет достигнута, у нас появятся средства, чтобы продолжать поддерживать Джеральдо и Карен. По этой причине мы просим вас поддержать их сейчас и помочь им наладить свою жизнь в России. Пожалуйста, сделайте ваш вклад и помогите нам продолжить нашу работу, чтобы мы смогли обеспечивать вас первоклассными материалами, а также порадовать свежими подробностями о новой главе в жизни Джеральдо и Карен.


Вы хотели бы видеть больше статей, как эта? Нам необходимы средства, и мы будем очень благодарны за вашу помощь.

Поддержание этого сайта занимает полный рабочий день сотрудников, а им нужно кормить свои семьи. Регулярное пожертвование даже 100 или 200 рублей в месяц будет огромной поддержкой.