Inacreditável: Filme Colorido Centenário do Imperador Russo e Sua Família

Este vídeo raro do Czar Nicolau e sua família oferece uma janela para a história do Império Russo, mostra-os participando de uma marcha religiosa, cumprimentando a multidão, dançando e saudando...

São Nicolau II e sua família real em um vídeo colorido - esta é uma bela retrospectiva no tempo. Neste filme maravilhoso, as pessoas estão cantando um hino clássico Russo e orando, "Deus Salve o Czar!"

Isso é tanto um hino quanto uma oração, porque os Russos entendem que o Imperador é mais do que apenas um chefe de Estado. Ele também é um servo de Deus, ungido para um serviço especial. Para ser um bom Czar, um Imperador deve seguir a fé Cristã Ortodoxa e ser obediente a Cristo em todas as coisas. Aqui está uma tradução em Português das letras:

Deus Salve o Czar
Forte e Soberano,
Reine gloriosamente - para nossa glória
Reine para fazer com que nossos inimigos temam,
Ó, Czar Ortodoxo!
Deus Salve o Czar!

Deus Salve o Czar!
Que muitos anos para o Glorioso
seja concedido na Terra!
Humilhador dos orgulhosos,
defensor dos fracos,
e um consolador para todos -
dá-nos tudo isso.

A primeira entre as nações da terra,
Rus Ortodoxa!
Deus salve! Deus salve!
Preserve Seu império harmonioso,
No poder, calmo e tranquilo,
E tudo que é indigno
que seja lançado para longe d'Ela!

Ó, Providência,
envia Tuas bênçãos
sobre nós por boa vontade.
Na felicidade - humildade,
No sofrimento - paciência,
Conceda isso na Terra!

  • Shqip
  • العربية
  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Bahasa Indonesia
  • Italiano
  • Português
  • Русский
  • Español