Fotos da Páscoa de 2020 na Rússia: Celebrando em Meio à Pandemia

Veja como os Cristãos na Rússia e em outros países celebraram a Páscoa em meio a um estranho ambiente global

A Páscoa, que normalmente é celebrada com radiância, multidões e alegria saltitante por 40 dias no mundo Ortodoxo, pareceu muito diferente este ano em meio à pandemia global. (compare as fotos deste ano com uma espetacular ensaio fotográfico da Páscoa de 2018 na Rússia). As políticas sobre a presença dos fiéis nas igrejas varia de país para país e de cidade para cidade, mas até mesmo nos lugares em que ela é permitida, está sob rígida regulamentação.Russia in Uzbekistan (@russiauz) | Twitter

Na Rússia, muitas cidades fecharam o acesso às igrejas ao público, sendo apenas o clero permitido participar dos serviços, enquanto que outras permitiram que os fiéis participassem, contanto que regras fossem seguidas. As pessoas, todavia, inventaram várias formas de celebrar como uma comunidade. Muitos organizaram corais virtuais para cantar cantos de Páscoa. Na Rússia, foi espalhada a ideia para todos os fiéis forçados a ficar em casa, que acendessem uma vela em suas janelas por volta da meia-noite de Páscoa, celebrando assim a ressurreição de Cristo como uma comunidade.

Confira as fotos abaixo da Rússia e de outras partes do Mundo Ortodoxo. Cristo ressuscitou! Em verdade ressuscitou!


Em Tbilisi (Geórgia), na véspera da festa, os Ortodoxos vieram ao templo, mas mantiveram estritas medidas de distanciamento social.

Serviço festivo pascal na Catedral de Santa Catarina em Krasnodar (Rússia) realizado sem os fiéis e transmitido pela internet.

© REUTERS / EDUARD KORNIYENKO

Catedral de Cazã (Stavropol, Rússia). Os fiéis foram à Igreja com máscaras


© AFP 2020 / LOUISA GOULIAMAKI

Em Atenas (Grécia) os fiéis não foram permitidos participar dos serviços devido às estritas medidas de quarentena. Por esta razão, as pessoas acenderam suas velas com o "fogo santo" de pequenas velas deixadas na rua em frente à igreja da embaixada da Tumba de Cristo. O Fogo Santo havia sido trazido anteriormente desde Jerusalém.


© REUTERS / OGNEN TEOFILOVSKI

No sul da Macedônia, o serviço Ortodoxo Pascal do monastério de São João Batista foi transmitido.


© SPUTNIK / ALEKSANDER KRYAZHEV

Em Novosibirsk (Rússia) as igrejas foram fechadas devido à epidemia. O clero realizou a procissão ao redor da Catedral da Ascensão sem os fiéis.


© SPUTNIK / SERGEI PYATAKOV

O Chefe da Igreja Russa, o Patriarca Cirilo, durante o serviço na Catedral de Cristo Salvador em Moscou (Rússia).

Полицейские объяснили отказ штрафовать толпу верующих в ...

© РИА Новости / Сергей Пятаков

Região de Pokrov (Rússia)

© SPUTNIK / ALEKSEI DANICHEV

Em São Petersburgo (Rússia) o serviço festivo Pascal foi transmitido on-line, uma vez que as igrejas estavam fechadas para os fiéis. 


© AFP 2020 / SERGEI GAPON

O serviço na igreja de Galshtani, perto de Minsk (Bielorrússia), foi realizado com os fiéis seguindo as diretrizes do distanciamento social.


Такого вы больше не увидите: как российские храмы встречали Пасху без прихожан

Muitas pessoas simplesmente assistiram a uma​​ transmissão


Новосибирск. Прихожане собрались за забором храма

Novosibirsk (Rússia). Os paroquianos se reuniram em volta da cerca da Igreja. (fonte)


Верующие и служащие оказались по разные стороны забора

В Ростове-на-Дону первыми на службу пришли полицейские

Em Rostov-do-Don (Rússia), os oficiais da polícia chegaram antes do que todos ao serviço. (fonte)


Ростовский митрополит изначально попросил проявить смирение и остаться на Пасху дома. В храмы никого не пускали

O Metropolita de Rostov-do-Don pediu inicialmente para que os fiéis demonstrassem humildade e ficassem em casa na Páscoa. Não foi permitida a entrada nas igrejas.  (fonte)


Уфа. Пасхальное богослужение в соборе Рождества Богородицы прошло при закрытых дверях

O serviço de Páscoa na Catedral da Natividade da Virgem aconteceu por detrás de portas fechadas.

В Самаре Пасха-2020 отличается от прошлых тем, что на прихожанах появились защитные маски

Samara (Rússia) na noite de Páscoa


В Нижнем Новгороде в храме закрыли двери и выключили свет. Служба началась при свечах

Em Nijni Novgorad (Rússia) as portas da igreja foram fechadas e as luzes apagadas. O serviço começou à luz de velas.


К храмам ни проехать ни пройти. Священники завешивали окна тканью — чтобы с улицы не было видно, что идет служба

Algumas igrejas foram completamente bloqueadas. Os sacerdotes cobriram as janelas com panos para que não se pudesse ver da rua o progresso do serviço.

К одному храму верующие все-таки смогли пробраться — через задний вход

Alguns fiéis ainda conseguiram entrar pelas portas dos fundos.

Дистанцию, кажется, соблюдали

Krasnoyarsk (Rússia)

Такого вы больше не увидите: как российские храмы встречали Пасху без прихожан

Такого вы больше не увидите: как российские храмы встречали Пасху без прихожан

Пасхальная служба в Храме Входа Господня в Иерусалим в Москве. Фото: Михаил ФРОЛОВ

Moscou (Rússia)

Пасхальная служба в Храме Входа Господня в Иерусалим в Москве. Фото: Михаил ФРОЛОВ

Moscou (Rússia).

Храм Пророка Илии в Апрелевке, Московская область. Фото: Иван МАКЕЕВ

Região de Moscou (Rússia). (fonte)

Празднование Пасхи в Барнауле. Фото: Олег УКЛАДОВ

Празднование Пасхи в Барнауле. Фото: Олег УКЛАДОВ

Barnaul (Rússia) (fonte)

Празднование Пасхи в Барнауле. Фото: Олег УКЛАДОВ

Barnaul (Rússia) (fonte)

Празднование Пасхи в Красноярске. Фото: Мария ЛЕНЦ

Krasnoyarsk (Russia) Source

Празднование Пасхи в Красноярске. Фото: Мария ЛЕНЦ

Krasnoyarsk (Rússia) (fonte)

Празднование Пасхи в Иркутске. Фото: Юлия ПЫХАЛОВА

Празднование Пасхи в Иркутске. Фото: Юлия ПЫХАЛОВА

Irkutsk (Rússia) (fonte)

Празднование Пасхи в Самаре. Фото: Светлана МАКОВЕЕВА

Празднование Пасхи в Иркутске.

Irkutsk, Rússia (fonte)

Fontes das fotos: 

Sputnik.ru

71.ru

Kp.ru

Ria.ru

  • Shqip
  • العربية
  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • Español