VÍDEO: Família Cristã Deixa os EUA, Instala-se Perto de Rostov, Rússia

O Padre José Gleason fez a escolha de colocar sua fé acima das ideias seculares de hoje e deixou os EUA para criar seus filhos na Rússia, o que ele crê ser um dos últimos bastiões do Cristianismo no mundo.

Há apenas 30 anos a Rússia tinha ateísmo oficial de estado; agora o "enigma nacional envolto em um mistério" é, sem dúvida, a nação mais religiosa da Europa. Será que o Padre José fez a escolha certa? Como foi trazer 8 filhos e uma esposa para um país onde nenhum deles falava a língua nativa?

TRANSCRIÇÃO

Pe. José Gleason: 

[Isso aconteceu anos após] a conversão da minha família para o Cristianismo Ortodoxo. Deixamos nossa casa nos EUA, tentamos aprender essa língua muito difícil, e em nossa primeira semana aqui, a temperatura caiu para menos 35 graus — o Natal mais frio da Rússia em mais de cento e vinte anos. 

Nós ainda nem sequer sabíamos como iríamos imigrar. Nós apenas viemos como turistas e dissemos, "Vamos dar um jeito".

Eu penso que tudo começou não com a busca por um lugar para nos mudarmos, ou por sabermos muito sobre a Rússia. Tudo começou com um par de coisas. A primeira foi nossa conversão, a conversão da minha família para o Cristianismo Ortodoxo.

A outra metade é apenas a tristeza com a qual eu tenho visto a decadência — a decadência moral — nos EUA nas últimas décadas. Entre as muitas coisas com as quais eu não tenho estado contente, uma das maiores que verdadeiramente — de uma forma negativa — ressoou dentro de mim, foi toda essa ideia de "casamento" homossexual. Eles estão determinados a redefinir o que o casamento verdadeiramente significa. 

Nós apenas começamos a buscar. Eu considerei alguns países na América do Sul, e examinei vários países na Europa. Uma coisa que realmente era importante para mim e minha esposa era que onde quer que nos mudássemos, educação domiciliar deveria ser permitida. Agora, se as pessoas quiserem enviar seus filhos para a escola pública, ou escolas particulares, tudo bem, mas nós sempre educamos domiciliarmente nossos filhos. Esse é o jeito que nós queremos continuar, queremos manter dessa forma. 

Isso realmente reduziu a lista, porque não há muitos países onde o casamento homossexual não é reconhecido, em que união estável não é reconhecida e que, ao mesmo tempo, educação domiciliar é permitida. Isso nos levou até uma lista curta.

Vim para cá [para a Rússia] uma vez. Vim para cá novamente. Na terceira vez que eu vim para cá, eu e minha esposa decidimos que iríamos nos mudar. "Vamos nos mudar". Viemos então para a região de Rostov Veliky, não Rostov-do-Don, mas Rostov Veliky, que é cerca de três horas de carro ao norte de Moscou. 

Me apaixonei pelo lugar. Esta é uma cidade que tem mais de 1100 anos, o que é incompreensível para mim. Nos EUA, se você puder encontrar um edifício de 200 anos, é como se fosse um artefato antigo, e aqui temos pubs e dachas que são bem mais velhos do que isso. 

Há literalmente cinco mosteiros Cristãos Ortodoxos apenas nos limites da cidade de Rostov. Agora, há mais fora deles. Mas apenas nos limites dessa pequena cidade de trinta mil pessoas, há cinco mosteiros Cristãos Ortodoxos.
Isso é mais do que há no Texas! Sabe, o Texas, o lugar onde eu morei por vinte e quatro anos da minha vida, o lugar que eu amo, tem quatro mosteiros Ortodoxos em todo o estado. Ele é um estado enorme, do tamanho da França.

Eu nunca fui um rato urbano, mas um rato do interior. Eu gosto de estar onde há árvores e terra, assim, eu precisava escolher um lugar que tivesse civilização, mercados e postos de gasolina,mas que ainda fosse longe da cidade grande.

Sabe, se eu precisar pegar o carro e dirigir pela estrada até Moscou, eu consigo fazer isso. Sem problema. Eu posso dirigir uma hora ao norte para Yaroslavl — com mais de meio milhão de pessoas — muitas lojas que eu busco estão lá.

Mas quanto a minha vida rotineira, eu gosto do ritmo pacato. Gosto de viver num acre de terra, ter um trator, plantar um jardim, apenas de ser capaz de viver nossas vidas quietamente e em paz. Nos EUA, tínhamos vários acres de terra e uma casa de 185m², e agora nós temos um acre de terra e uma casa de 157m². Não é nada mal

Pe. José:

Então, não se vê muitas garagens de duas portas na Rússia rural, mas eu sou um Americano mimado e eu queria. Eis a questão: Nós de fato tentamos fazer de outra forma [sem a garagem]. Temos dois carros. Há dez de nós na família, um carro não suporta dez pessoas, então temos dois carros. Nós passamos os últimos invernos Russos percebendo que na Rússia, o inverno não é algo que acontece poralgumas semenas e você só lida com isso...

RT (Tim Kirby): Sim, são meses.

Pe. José:

Aqui o inverno é profissional. Isso significa literalmentemeses tirando gelo do carro...

Tim: Falando em profissional, eu só queria mencionar...

Pe. José:

Sim, essa [pá gigante para neve] é o que há.

Tim: Não muito útil em Illinois ou Texas.

Pe. José:

Certo, com certeza! Essa é para valer!

Tim: Uau!

Pe. José:

Eis a prova de que estamos na Rússia rural, mas de que estamos aqui no século XXI. Sabe, isso se parece com uma dacha Russa normal, mas então temos essa garagem com duas portas automáticas.

Bem, [semelhantemente], eis aqui essa antiga construção. Eles começaram a construir com toras, e acabaram com um tapume de madeira velha, ela está parada aqui há anos. . . e agora temos esse enorme disco parabólico. Isso porque em vez de torná-la em uma sauna, eu estou fazendo dela meu escritório. É aqui que eu dou aula de Inglês online via Zoom para muitos dos meus alunos. Por isso eu tenho um ponto separado de internet de alta velocidade no meu escritório.

Tim: Sim, uau, é como trabalhar numa sauna! Isso é ótimo!

Pe. José:

Sim, é apenas um maravilhoso quartinho de madeira. Eu tenho um sofá aqui, uma pequena biblioteca,
um pequeno refrigerador com uns refris nele, uma impressora, e eu posicionei meu laptop aqui nesta velha escrivaninha artesanal. Temos internet de alta velocidade entrando. Eu apenas sento aqui nesta cadeira macia e relaxo, ensinando Inglês para as crianças, eu realmente aprecio isso. É pacífico por aqui.

Pe. José:

Oh, e aqui temos as estufas, como é possível ver, três logo ali. São estufas razoavelmente grandes. Aqui é um ótimo lugar para. . .

Tim: Elas já estavam aqui antes de você?

Pe. José:

Não, nós as acrescentamos. Enfim, isso é ótimo. Aqui, a primavera dura mais tempo. Ao passo que nos EUA
é possível que você plante algo em março ou em abril, mas aqui você não irá querer plantar nada até maio. Contudo, com isso aqui [a estufa], tudo se aquece um pouco mais cedo e continua assim até um pouco mais tarde, de forma que dá para começar a cultivar algo em abril, e você pode continuar até setembro ou outubro.

Tim: E falando em estereótipos Russos... uau! Isso é um trator Bielorusso, isso é ótimo... óh! Você colocou o adesivo de "corrida" lá?

Pe. José:

Não, é assim que ele veio, acredite se quiser. Eu comprei em Yaroslavl. Ele tem esses grandes faróis nele...

Tim: Isso é ótimo!

Fr. Joseph:

Meu trator de corrida "turbinado"!

Pe. José:

Então, nos EUA, nós tínhamos baixos impostos. Nós vivíamos no interior, eu tinha uma casa rural, vários acres de terra, e nós ainda pagávamos pouco mais de mil dólares anualmente em impostos. Mas isso é pouco, sabe. Minha irmã e outras pessoas que eu conheço pagam cinco, seis, sete, mesmo oito mil dólares americanos anualmente
apenas sobre impostos de residência. Bem, aqui é incrível. Anualmente — e eu tenho essa casa, um acre de terra — anualmente eu pago menos do que cinquenta dólares por todo o ano no que tange impostos de residência.

Tim: Sim, eu paguei oito contos neste ano.

Pe. José:

Sim, é quase nada. É simplesmente surreal. Então, tecnicamente, sim, existem impostos de residência aqui, mas...

Tim: É apenas nominal.

Pe. José:

Exatamente.

Pe. José:

O primeiro ano [na Rússia] foi bem difícil. Ele ficou ainda mais difícil porque um ou dois meses depois que nós chegamos eu fui diagnosticado com um certo tipo de câncer. Assim, resumindo, nós deixamos nosso lar nos EUA e viemos para um lugar novo, estamos tentando aprender essa língua dificílima, e em nossa primeira semana aqui a temperatura cai para menos trinta e cinco graus, o que é bem incomum. Normalmente, não é assim tão frio aqui. Mas foi na primeira semana que estivemos aqui. Foi o natal mais gelado da Rússia em cento e vinte anos. Bem, você sabe, houve muitas frustrações e dificuldades. Nós ainda não sabíamos como iríamos sequer imigrar. Nós apenas viemos como turistas e dissemos: "Vamos dar um jeito".

Você já está carregando essa pesada carga, você já mal pode andar, e então, oh, vamos pôr um câncer ainda por cima! Assim, em vez de fazer o que eu planejava fazer — teu esperava dirigir naquele primeiro verão com minha família por toda a Rússia e mostrar-lhes as belezas de São Petersburgo, ou as belezas de Moscou, aquelas catedrais maravilhosas, os monastérios, apenas as belas paisagens da Rússia, as árvores e os lagos, e os rios —  em vez disso, minha esposa (sem falar Russo), e nossos oito filhos (sem falar Russo), ficaram enfurnados em um apartamento em Rostov, enquanto eu estava a três horas de distância em Moscow, vomitando por causa da quimioterapia. Aquilo foi uma droga. Foi ruim.

Felizmente, agora que somos residentes permanentes da Rússia, a maior parte dos custos médicos são grátis. Não temos que pagar por isso. Mas por um breve momento, mesmo que você tiver que pagar por isso, e mesmo que você for atingido por algo sério, como câncer, cirurgia, ou quimioterapia, sabe, isso nos EUA acabaria com você, ao passo que aqui é apenas um sofrimento, mas é viável. Pela cirurgia e três meses de estadia no hospital eu paguei um total de, eu diria, menos do que mil e quinhentos dólares — cem por cento em espécie.

Pe. José:

Enquanto nos EUA eu fui um engenheiro da computação por quase vinte anos, de forma que nossa renda vinha do
trabalho de computação que eu fazia. Eu era padre de graça, basicamente. O bispo me ordenou um diácono,
e depois me fez um sacerdote, e eu servi como um padre nos EUA, mas eu não era pago por isso. 

Minha maior ocupação agora é ensinar Inglês. É assim que eu sustento minha família. A Igreja Ortodoxa Russa não me enviou nenhum dinheiro até agora. Eles me receberam calorosamente, mas mesmo na Rússia, se você quiser fazer dinheiro sendo um padre, você terá que achar uma congregação grande o suficiente para te sustentar. Você não pode ir para o meio do nada para uma igrejinha com cerca de quinze e vinte pessoas e esperar que eles
sejam capaz de sustentar sua família de dez.

Assim, se eu morasse em Moscou, talvez, então eles poderiam me pôr numa igreja em que fosse possível que que aquilo fosse minha única ocupação. Mas aqui, temos feito basicamente a mesma coisa que fazíamos nos EUA. Eu tenho uma fonte de renda, eu tenho um trabalho, mas sobre o sacerdócio, eu não estou nisso por dinheiro. Eu faço isso porque eu tenho fé em Cristo, e é desta forma que eu quero servir a Deus. 

Eu tenho vários alunos, dúzias, talvez cerca de forty quarenta alunos atualmente, que eu ensino online via Zoom. Há também cerca de cem crianças nos últimos anos do ensino médio do internato no mosteiro de Varnitsky onde eu leciono — as vezes online, as vezes eu vou até lá e dou aula para eles pessoalmente.

Pe. José:

Bem, como eu disse, em Rostov Veliky — com uma população de aproximadamente trinta mil pessoas — eles têm cinco incríveis mosteiros Cristãos Ortodoxos e este é um deles. Este é o mosteiro de Varnitsky. Isso é surpreendente para muitas pessoas — mas esta é a terra natal de São Sérgio de Radonej!

Tim: Oh, entendo, este é o santo patrono deste nosso podcast, e o santo patrono de muito mais coisas. Huh! Eu nem sabia que ele tinha nascido aqui!

Pe. José:

Sim, quando ele era um pouco mais velho, sua família mudou-se para Radonej, mas aqui é sua terra natal. De fato, os ícones nas laterais deste arco bem aqui são os Santos Cirilo e Maria, seus pais.

Tim: Ah, entendo...

Pe. José:

Então, à direita você pode ver essa catedral vermelha aqui, essa igrejona vermelha. Lá é o lugar aproximado em que sua casa se localizava há sete séculos.

Tim: Oh...

Pe. José: 

Eu não sei como eles mantiveram o registro disso, mas estou impressionado.

Eles têm uma escola Cristã Ortodoxa incrível aqui. Assim, aqui em Rostov, você pode frequentar a escola pública, ensinar domiciliarmente, ou enviar suas crianças para uma escola Ortodoxa, que opera gratuitamente. Eles não cobram pelo serviço. 

Além disso, os dois últimos anos, o primeiro e segundo ano do ensino médio, funcionam como um internato para os rapazes de nível internacional É incrível, eles enviam os meninos para cá de todo o país. Eles são testados e os melhores podem ficar aqui. É como uma escola preparatória. Muitos dos rapazes que completam seus estudos por aqui acabam indo direto para o seminário e concluem sua formação com louvor. Alguns deles já são clérigos
na Igreja atualmente.

Assim, nestes dois anos — primeiro e segundo ano — para o internato, eu venho e ensino Inglês para quase cem alunos.

Pe. José: 

Nós tivemos essa entrevista, falamos e falamos, mas por mais que tenhamos conversado,e resumido as coisas, isso é ainda apenas uma fração daquilo que nós experimentamos aquinos últimos anos, apenas absorvendo a Rússia, compreendendo que preciosidade ela é.

Ela é perfeita? Absolutamente não. Se você quiser encontrar pontos negativos por aqui, você irá encontrá-los. Claro, você sabe, amigos, parentes, e o pessoallá de casa ficaram aterrorizados [à primeira vista]. Eles falaram: "Vocês são malucos! Vocês são doidos! Vocês não sabem que a Rússia é aterrorizante? Que a Rússia é assustadora? Temo que algo ruim vá acontecer".

Então eu comecei a tirar fotos. Eu apenas vou até um posto de gasolina, ou ando pelo mercado — tirando fotos — apenas de coisas simples, normais, do dia-a-dia. E eu obtenho uma resposta incrível dessas pessoas online, que me escrevem de volta dizendo: "Ó céus, o mercado está cheio de comida!" Sabe,é para isso que eles servem. Estarem cheios de comida. As pessoas pensam que ainda são as décadas de setenta e oitenta, mas é por isso que eu resolvi, sabe... o site Fé Russa, no qual eu sou o editor, boa parte do que tentamos fazer aqui é apenas dizer a verdade às pessoas sobre as coisas simples da Rússia.

Não precisa ser coisa do outro mundo. Apenas mostramos às pessoas as igrejas, mostramos as reuniões da comunidade, mostramos as comidas Russas. As  coisas comuns, do dia-a-dia, são ainda incríveis para os Americanos porque eles começam a se dar conta: "Ei, a Rússia... Existem pessoas normais lá na Rússia, maridos, esposas e filhos, eles têm escolas, parques, e também comida saborosa e músicas excelentes, belos vestidos para as mulheres, canto folclórico...". Assim, para mim é como se eu tivesse meu próprio e pequenino, sabe, eu não quero dizer projeto missionário porque isso tem muitas conotações... Eu só quero mostrar às pessoas que a Rússia é um bom lugar.

Pe. José: 

Sim, nós basicamente triplicamos a população do vilarejo quando nos mudamos para cá!

Tim: Oh, sim, eu imagino que sim. Eu não havia pensado nisso antes!

---

Para mais imagens de alta qualidade de Rostov, Yaroslavl e o Anel de Ouro da Rússia, assista Um Vôo Por Sobre Rostov, a Grande, e também desfrute do vídeo a seguir: